Детальная информация
| Название | Специфика перевода дневниковых записей (на примере перевода дневников О. И. Орловой-Давыдовой с французского языка на русский) // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация: научный журнал. – 2016. – Т.14, №2. — С. 68-79 |
|---|---|
| Авторы | Дебренн Мишель ; Макарова Татьяна Олеговна ; Погодина Ксения Алексеевна |
| Организация | Новосибирский государственный университет |
| Выходные сведения | Новосибирск: Редакционно-издательский центр НГУ, 2016 |
| Коллекция | Статьи штатных преподавателей НГУ |
| Тематика | Труды штатных преподавателей НГУ ; Дневники (литературоведение) ; Имена ; Французский язык ; Русский язык ; Жанры литературные |
| УДК | 81-26 |
| ББК | 81.00 |
| Тип документа | Статья, доклад |
| Тип файла | |
| Язык | Русский |
| Права доступа | Свободный доступ из сети Интернет (чтение, цитирование) |
| Дополнительно | Все документы |
| Ключ записи | RU\NSU\analitnsu\2253 |
| Дата создания записи | 03.08.2017 |
| Группа | Анонимные пользователи |
|---|---|
| Сеть | Интернет |
Представлены результаты исследования одной общей тетради написанных на французском языке дневников русской княгини О. И. Орловой-Давыдовой, содержащей переписанные записи за 1834-1844 г. и представляющей различные типы ведения записи - от пространного повествования до односложных пометок и жанра дневников.
| Место доступа | Группа пользователей | Действие |
|---|---|---|
| Интернет | Все |
|
Количество обращений: 10
За последние 30 дней: 10
