Electronic Documents Search

Documents found: 17

1
2

Образ России во франкоязычных комиксах: к постановке проблемы // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация: научный журнал. – 2021. – Т.19, №4. — С. 167-180

Creators	Дебренн Мишель
Organization	Новосибирский государственный университет
Imprint	Новосибирск: Редакционно-издательский центр НГУ, 2021
Collection	Статьи штатных преподавателей НГУ
Subjects	Труды штатных преподавателей НГУ; Французский язык; Комиксы; Комиксы (языкознание); Россия (международные отношения); Франция (литература)
UDC	821.133.1, 82-9
Document type	Article, report
Language	Russian; French
DOI	10.25205/1818-7935-2021-19-4-167-180
Rights	Свободный доступ из сети Интернет (чтение, цитирование)
Record key	RU\NSU\analitnsu\2569

pdf, 1.6 Mb

Сопоставительная типология ошибок и исправлений в оригиналах и копиях дневников О.И. Орловой-Давыдовой // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация: научный журнал. – 2018. – Т.16, №2. — С. 126-143

Creators	Дебренн Мишель
Organization	Новосибирский государственный университет
Imprint	Новосибирск: Редакционно-издательский центр НГУ, 2018
Collection	Статьи штатных преподавателей НГУ
Subjects	Труды штатных преподавателей НГУ; Девиатология (языкознание); Дневники (литературоведение); Французский язык
UDC	81-26
Document type	Article, report
Language	Russian; English
Rights	Свободный доступ из сети Интернет (чтение, цитирование)
Record key	RU\NSU\analitnsu\2225

pdf, 7.5 Mb

Специфика перевода дневниковых записей (на примере перевода дневников О. И. Орловой-Давыдовой с французского языка на русский) // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация: научный журнал. – 2016. – Т.14, №2. — С. 68-79

Creators	Дебренн Мишель; Макарова Татьяна Олеговна; Погодина Ксения Алексеевна
Organization	Новосибирский государственный университет
Imprint	Новосибирск: Редакционно-издательский центр НГУ, 2016
Collection	Статьи штатных преподавателей НГУ
Subjects	Труды штатных преподавателей НГУ; Дневники (литературоведение); Имена; Французский язык; Русский язык; Жанры литературные
UDC	81-26
LBC	81.00
Document type	Article, report
Language	Russian
Rights	Свободный доступ из сети Интернет (чтение, цитирование)
Record key	RU\NSU\analitnsu\2253

pdf, 14.1 Mb

Концепты ментального мира человека во французской и русской лингвокультурах // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология: научный журнал. – 2006. – Вып.2: Филология. — С. 76-79

Creators	Арсеньева Варвара Анатольевна
Organization	Новосибирский государственный университет
Imprint	Новосибирск: Редакционно-издательский центр НГУ, 2006
Collection	Статьи штатных преподавателей НГУ
Subjects	труды штатных преподавателей НГУ; французский язык; русский язык; лингвистика; лингвокультурология; ментальность
Document type	Article, report
Language	Russian
Rights	Свободный доступ из сети Интернет (чтение, цитирование)
Record key	RU\NSU\analitnsu\656

pdf, 4.3 Mb

Создание системы разметки французского текста дневников О.И. Давыдовой для автоматической обработки текста // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация: научный журнал. – 2017. – Т.15, №1. — С. 34-40

Creators	Дебренн Мишель
Organization	Новосибирский государственный университет
Imprint	Новосибирск: Редакционно-издательский центр НГУ, 2017
Collection	Статьи штатных преподавателей НГУ
Subjects	труды штатных преподавателей НГУ; Французский язык; Текст (оформление); Дневники; Электронные публикации; Лингвокультурология
UDC	81'32, 81'33
Document type	Article, report
Language	Russian; French; English
Rights	Свободный доступ из сети Интернет (чтение, цитирование)
Record key	RU\NSU\analitnsu\1703

pdf, 7.2 Mb

Психолингвистический ассоциативный эксперимент для изучения отношения французских и российских студентов к интернационализации высшего образования // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация: научный журнал. – 2019. – Т.17, №2. — С. 124-134

Creators	Дебренн Мишель; Фомель К. С.
Organization	Новосибирский государственный университет
Imprint	Новосибирск: Редакционно-издательский центр НГУ, 2019
Collection	Статьи штатных преподавателей НГУ
Subjects	Труды штатных преподавателей НГУ; Французский язык; Эксперименты (психология); Образование высшее; Интернационализация; Психолингвистика; Студенты
UDC	378+81-11
Document type	Article, report
Language	Russian; English; French
Rights	Свободный доступ из сети Интернет (чтение, цитирование)
Record key	RU\NSU\analitnsu\2324

pdf, 12.3 Mb

О некоторых заимствованиях из русского языка во франкоязычных графических романах о России и россиянах // Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: Лингвистика и межкультурная коммуникация: научный журнал. – 2024. – Т.22, №4. — С. 89-100

Creators	Дебренн Мишель
Organization	Новосибирский государственный университет
Imprint	Новосибирск: Издательско-полиграфический центр НГУ, 2024
Collection	Статьи штатных преподавателей НГУ
Subjects	Труды штатных преподавателей НГУ; Графические романы; Французский язык; Образ России; Ненормативная лексика; Идиоматические перформативы
UDC	821.133.1; 82-9
Document type	Article, report
Language	Russian; English
DOI	10.25205/1818-7935-2024-22-4-89-100
Rights	Свободный доступ из сети Интернет (чтение, цитирование)
Record key	RU\NSU\analitnsu\2736

pdf, 387 Kb

1
2